الجزء الثالث من سلسلة مئة جملة ألمانية مترجمة

Ich lese.
‫أنا أقرأ.‬
Ich lese einen Buchstaben.
‫أنا أقرأ حرفـًا.‬
Ich lese ein Wort.
‫أنا أقرأ كلمة.‬
Ich lese einen Satz.
‫أنا أقرأ جملة.‬
Ich lese einen Brief.
‫أنا أقرأ خطابًا.‬
Ich lese ein Buch.
‫أنا أقرأ كتابًا.‬
Ich lese.
‫أنا أقرأ.‬
Du liest.
‫أنتَ تقرأ / أنتِ تقرأين.‬
Er liest.
‫هو يقرأ.‬
Ich schreibe.
‫أنا أكتب.‬
Ich schreibe einen Buchstaben.
‫أكتب حرفـًا.‬
Ich schreibe ein Wort.
‫أكتب كلمة.‬
Ich schreibe einen Satz.
‫أكتب جملة.‬
Ich schreibe einen Brief.
‫أكتب خطابًا.‬
Ich schreibe ein Buch.
‫أكتب كتابًا.‬
Ich schreibe.
‫أنا أكتب.‬
Du schreibst.
‫أنتَ تكتب / أنتِ تكتبين.‬
Er schreibt.
‫هو يكتب.‬
Ich zähle:
‫أنا أعد:‬
eins, zwei, drei
‫واحد، اثنان، ثلاثة‬
Ich zähle bis drei.
‫أنا أعد حتى ثلاثة.‬
Ich zähle weiter:
‫أنا أواصل العد:‬
vier, fünf, sechs,
‫أربعة، خمسة، ستة,
sieben, acht, neun ‫سبعة ، ثمانية ،
 تسعة‬
Ich zähle.
‫أنا أعد.‬
Du zählst.
‫أنتَ تعد / أنتِ تعدين.‬
Er zählt.
‫هو يعد.‬
Eins. Der Erste.
‫واحد. الأول.‬
Zwei. Der Zweite.
‫اثنان. الثاني.‬
Drei. Der Dritte.
‫ثلاثة ، الثالث.‬
Vier. Der Vierte.
‫أربعة ، الرابع.‬
Fünf. Der Fünfte.
‫خمسة ، الخامس.‬
Sechs. Der Sechste.
‫ستة ، السادس.‬
Sieben. Der Siebte.
‫سبعة ، السابع.
Acht. Der Achte.
‫ثمانية ، الثامن.‬
Neun. Der Neunte.
‫تسعة ، التاسع.‬
Entschuldigen Sie!
‫إذا سمحت!‬
Wie viel Uhr ist es, bitte?
‫من فضلك كم الساعة؟‬
Danke vielmals.
‫شكرًا جزيلاً.‬
Es ist ein Uhr.
‫إنها الواحدة.‬
Es ist zwei Uhr.
‫إنها الثانية.‬

Es ist drei Uhr.
‫إنها الثالثة.‬
Es ist vier Uhr.
‫إنها الرابعة.‬
Es ist fünf Uhr.
‫إنها الخامسة.‬
Es ist sechs Uhr.
‫إنها السادسة.‬
Es ist sieben Uhr.
‫إنها السابعة.‬
Es ist acht Uhr.
‫إنها الثامنة.‬
Es ist neun Uhr.
‫إنها التاسعة.‬
Es ist zehn Uhr.
‫إنها العاشرة.‬
Es ist elf Uhr.
‫إنها الحادية عشرة.‬
Es ist zwölf Uhr.
‫إنها الثانية عشرة.‬
Eine Minute hat sechzig Sekunden.
الدقيقة فيها ستون ثانية.‬
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
الساعة فيها ستون دقيقة.‬
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
.اليوم فيه أربع وعشرون ساعة
der Dienstag
‫الثلاثاء‬
der Mittwoch
‫الأربعاء‬
der Donnerstag
‫الخميس‬
der Freitag
‫الجمعة‬
der Samstag
‫السبت‬
der Sonntag
‫الأحد‬

die Woche
‫الأسبوع‬
von Montag bis Sonntag
‫من الاثنين إلى الأحد‬
Der erste Tag ist Montag.
‫اليوم الأول هو الإثنين.‬
Der zweite Tag ist Dienstag.
‫اليوم الثاني هو الثلاثاء.‬
Der dritte Tag ist Mittwoch.
‫اليوم الثالث هو الأربعاء.‬
Der vierte Tag ist Donnerstag.
‫اليوم الرابع هو الخميس.‬
Der fünfte Tag ist Freitag.
‫اليوم الخامس هو الجمعة.‬
Der sechste Tag ist Samstag.
‫اليوم السادس هو السبت.‬
Der sechste Tag ist Samstag.
‫اليوم السابع هو الأحد.‬
Die Woche hat sieben Tage.
‫الأسبوع فيه سبعة أيام.‬
Wir arbeiten nur fünf Tage.
‫نحن نعمل خمسة أيام فقط.‬
Gestern war Samstag.
‫أمس كان السبت.‬
Gestern war ich im Kino.
‫أمس كنتُ في السينما.‬
Der Film war interessant.
‫كان الفيلم مشوقاً.‬
Heute ist Sonntag.
‫اليوم هو الأحد.‬
Heute arbeite ich nicht.
‫اليوم أنا لا أعمل.‬
Ich bleibe zu Hause.
‫سأبقى في البيت.‬
Morgen ist Montag.
‫غدًا الاثنين.‬
Morgen arbeite ich wieder.
‫غداً سأعود للعمل مجدداً.‬
Ich arbeite im Büro.
‫أشتغل في المكتب.‬
Wer ist das?
‫مَن هذا؟‬
Das ist Peter.
‫هذا بيتر.‬
Peter ist Student.
‫بيتر طالب.‬
Wer ist das?
‫مَن هذه؟‬
Das ist Martha.
‫هذه مارتا.‬
Martha ist Sekretärin.
‫مارتا سكرتيرة.‬
Peter und Martha sind Freunde.
‫بيتر ومارتا أصدقاء.‬
Peter ist der Freund von Martha.
‫بيتر صديق مارتا.‬
Martha ist die Freundin von Peter.
‫مارتا صديقة بيتر.‬