تكتب رسالة أنك تريد شراء مواد من مركز بيع مواد البناء ولكن سيارتك معطلة وتريد استعارة سيارة جارك
تكتب لة رسالة لتخبرة بطلبك
Sie möchten am nächsten Samstag im Baumarkt einkaufen.
انت تريد السبت المقبل الذهاب لتتسوق في متجر لأدوات البناء
Jetzt ist Ihr Auto kaputt gegangen.
الآن سيارتك معطلة.
Sie möchten das Auto Ihres Nachbarn, Herrn Scholz
, für diesen Tag leihen.
تريد سيارة جارك، السيد شولز
استعارتها لهذا اليوم.
Schreiben Sie Herrn Scholz eine kurze Nachricht.
أرسل رسالة قصيرة للسيد شولز.
Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten.
أكتب شيئا للنقاط التالية.
Grund für Ihr Schreiben
Wie lange Sie das Auto brauchen
Auch etwas für Herrn Scholz holen?
Als Dankeschön Einladung zum Essen
سبب رسالتك
الى متى تحتاج السيارة
أيضا احضار شيء للسيد شولتس
كما تشكرة بدعوة عشاء
Lieber Herr Scholz,
عزيزي السيد شولتس،
ich schreibe Ihnen, weil ich Ihre Hilfe brauche.
أنا أكتب لك لأنني في حاجة الى مساعدتكم.
Wie Sie ja schon wissen, habe ich ein altes Auto.
كما تعلم، لدي سيارة قديمة.
Leider ist es heute kaputt gegangen und ich brauche unbedingt am
Wochenende ein Auto, weil ich Baumaterialien für mein Haus
kaufen muss.
للأسف تعطلت وأنا بالتأكيد بحاجة لسيارة في
عطلة نهاية الأسبوع
يجب ان اشتري مواد البناء لمنزلي.
Können Sie mir für ungefähr drei Stunden Ihr Auto leihen?
أيمكنك اعارتي سيارتك حوالي ثلاث ساعات ؟
Ich kann Ihnen auch vom Baumarkt mitbringen,
was Sie brauchen.
أيمكنني أن اجلب لك شيء من سوق البناء،
ماذا تحتاج.
Ich habe keine andere Möglichkeit, um Materialien zu kaufen,
deshalb bitte ich Sie, mir zu helfen.
ليس لدي أي طريقة أخرى لشراء المواد،
لذلك أطلب منك أن تساعدني.
Als Dankeschön lade ich Sie und Ihre Frau zum Essen ein.
كما وأشكركم، وأنا أدعوك وزوجتك لتناول العشاء.
Meine Frau kocht leckere Gerichte und wir können auch über
die Nachbarschafts-Probleme reden.
زوجتي تطبخ وجبات لذيذة ويمكننا أيضا التحدث عن مشاكل الحي
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
وإنني أتطلع إلى ردكم
Ihr Nachbar
جاركم
Yazan Habib